Из дальних странствий возвратясь: Китай 2012-2013

21 января 2013 года
Марина ЛУГОВАЯ

Во второй половине декабря и начале января прошли гастроли артистов Башкирского государственного театра оперы и балета в Китае. Балетная труппа отправилась по одному маршруту, заранее намеченному импресарио и давним другом нашего театра Олегом Узаковым, а оркестр и два солиста оперы — по другому, утвержденному в ходе переговоров с министерством культуры Китая.

Гастрольный тур башкирского балета начался в Шеньянге 17 декабря. Затем маршрут пролег через города Шанхай, Гуангжоу, Шенжень, Шансянь, Нантонг (в этом городе 2 января прошел последний спектакль). Зрители увидели одни из лучших спектаклей театра — балеты в постановке Юрия Григоровича и сценографии Симона Вирсаладзе «Лебединое озеро» и «Щелкунчик». Как отметила руководитель гастролей, Елена Фомина, именно эти балеты «любимы китайскими зрителями, и бывает так, что одновременно в крупных городах, таких, как Шанхай или Пекин, выступают до восьми балетных коллективов из России».

Всего было дано 12 спектаклей. Китайская публика известна своей сдержанностью, но нашим артистам удалось растопить ее сердца: во время, а особенно после представлений зрители устраивали овации, приходили по окончании спектаклей на сцену, благодарили, просили автографы и фото на память. Жаль, что не удалось познакомиться с достопримечательностями этой древней восточной страны, настолько плотным был график.

А другому творческому коллективу театра принимающая сторона сделала подарок — «под занавес» поездки музыканты и певцы из Уфы провели два дня в столице — Пекине, где смогли полностью окунуться во все национальные особенности, почувствовать колорит Поднебесной. Первый концерт состоялся 23 декабря в городе Джин Хе, потом артистов с восторгом принимали слушатели городов Урумчи, Ву Кси, Су Киан, Шен Ян, Джи Лин (здесь прошли последние из 8-ми запланированных концертов). Под руководством дирижеров Артёма Макарова и Раушана Якупова оркестр, а также солисты оперы Лилия Халикова и Ямиль Абдульманов исполнили программу, специально приуроченную к новогодним празднествам. Прозвучала популярная классическая музыка, советские песни, которые в Китае хорошо знают (некоторые из них переведены на китайский язык, например, «Подмосковные вечера», «Катюша»), поэтому в финалах концертов в едином порыве пел весь зал.

— Новость о гастролях в Китай с энтузиазмом восприняли артисты нашего оркестра, — рассказал главный дирижер театра Артём Макаров. — Последняя поездка в Корею была 5 лет назад, музыканты, конечно же, истосковались по этому виду деятельности. Музыкант не должен сидеть на одном месте, он должен узнавать другого зрителя. С другой стороны, это ответственное мероприятие. Все выложились по полной, собрались, мобилизовались. Я, в целом, доволен.

Единственное, что немного омрачило пребывание уфимских артистов в Поднебесной, — это холодные залы. Однако, теплый прием, несмолкающие аплодисменты, особая позитивная аура, возникающая во время выступлений, сгладили этот досадный нюанс.

Партнеры